Dall’antica tradizione del lavoro di famiglia e da quello manifatturiero nasce un prodotto che rappresenta la bellezza e la vera essenza della città del Rinascimento più conosciuta al mondo: Firenze. L’utilizzo dell’antico stampo, unita all’esperienza e alla professionalità consolidata di Simone Bartolini, ha permesso al Giglio Fondente di nascere e mostrarsi nel segno più forte dell'identità di Firenze, dei fiorentini, riconosciuto dal mondo che ne ammira le bellezze. Il Giglio Fondente è il risultato di un percorso personale rivolto a chi desidera intraprendere un viaggio attraverso i sensi, partendo da Firenze e raggiungendo tutti gli appassionati di cioccolato in Italia e nel mondo. La passione di Simone, unita al progetto di alto valore artigianale, ha permesso di sperimentare diverse combinazioni di cioccolato, nella ricerca costante della qualità, per fondere l’unicità del prodotto all’eccellenza della città. Il Giglio Fondente è in grado di rappresentare tutto questo: esperienza, tradizione e passione.
English
GIGLIO FONDENTE
Giglio Fondente, the Florentine Lily symbol of the city of Florence, shown in relief, whose peculiar characteristic is to represent exactly the mold and its copper hammering made by an old artisan.
Giglio Fondente is an handmade product realized with a fine selection of chocolate coming from Bolivia a Wild at 72% cocoa mixtures.
«Un frutto tanto celebre e di tanta importanza». Così il Fiorentino Francesco D’Antonio Carletti descriveva il cacao; il quale, visitando nel 1591 le piantagioni di cacao americane, ebbe il merito dell’introduzione del cioccolato in Toscana Anche Firenze venne così contagiata dall’amore per la cioccolata: i Medici ne erano golosissimi, da Cosimo I ai suoi eredi. In particolare alla corte di Cosimo III de’Medici ci si dilettava a prepararla in tazza con scorza di limone, muschio e altro ancora. Pare che Francesco Redi, archiatra di Corte, fosse famoso per la cioccolata ai fiori di gelsomino, la cui ricetta non svelò mai a nessuno.
Da allora maestri, vecchi e giovani, si cimentano nella produzione artigianale di cioccolato di alta qualità. Ditte storiche e nuove realtà producono oggi cioccolato, recuperando la tradizione, esaltandone le qualità in una ricerca costante dell'armonia del gusto e della raffinatezza tecnica.
English
FLORENCE AND CHOCOLATE
Giglio Fondente
was born to represent the ancient tradition of Florence, its beauty and the
real
essence of
the Renaissance
city
of
Florence.
Giglio Fondente is
an handmade product realized with a special chocolate blend
and natural ingredients
to create harmony of flavours combined
with the experience
and
passion of Simone Bartolini.
Giglio Fondente is
experience, tradition and passion, a mixture of senses.